【MTG】ドラゴン迷路プレビュー2週目@オルゾフ組【DGM】
2013年4月16日 MtG コメント (1)
オルゾフ神話来ちゃった・・・。
《ヴィズコーパの血男爵/Blood Baron of Vizkopa(DGM)》
注意 貼った英語版と日本語版の画像を見比べてもらえば分かるのですが、このカードの日本語版には誤訳(誤植?)があります。
「あなたのライフが30以上であるか対戦相手1人のライフが10以下であるかぎり」
とありますが、正しくは
「あなたのライフが30以上でありかつ対戦相手1人のライフが10以下であるかぎり」
です。達成条件の難易度がかなり変わってしまう致命的な誤植です。
性能自体は5マナ4/4絆魂プロテクション以上なので高性能。流石神話。《悪斬の天使/Baneslayer Angel(M11)》は思い出しちゃいけない。プロテクションの幅は非常に広いので比べにくいものもあるけど。
後半の能力はやりすぎ感。30対10までいった時点で強化されても駄目押しにしかならないって言うのがねぇ。
《生の杯/Chalice of Life(DKA)》/《死の杯/Chalice of Death(DKA)》は30以上という達成条件が同じで、しかも速やかに相手のライフを削れる高相性置物だけど、わざわざこいつを使うほどかなぁという印象。無理に二つ目を狙わなくてもプロテクションと絆魂だけで十二分に強いので良いんじゃないかな
《ミジウムの迫撃砲/Mizzium Mortars(RTR)》が直撃しちゃうけど実際それくらいしか当たらない。
《オルゾフの導き石/Orzhov Cluestone(DGM)》
特にコメントも無いマナファクト。色的にこう言った加速系の恩恵を受けやすいので他ギルドのものよりは比較的価値が高い。
《ヴィズコーパの血男爵/Blood Baron of Vizkopa(DGM)》
注意 貼った英語版と日本語版の画像を見比べてもらえば分かるのですが、このカードの日本語版には誤訳(誤植?)があります。
「あなたのライフが30以上であるか対戦相手1人のライフが10以下であるかぎり」
とありますが、正しくは
「あなたのライフが30以上でありかつ対戦相手1人のライフが10以下であるかぎり」
です。達成条件の難易度がかなり変わってしまう致命的な誤植です。
性能自体は5マナ4/4絆魂プロテクション以上なので高性能。流石神話。《悪斬の天使/Baneslayer Angel(M11)》は思い出しちゃいけない。プロテクションの幅は非常に広いので比べにくいものもあるけど。
後半の能力はやりすぎ感。30対10までいった時点で強化されても駄目押しにしかならないって言うのがねぇ。
《生の杯/Chalice of Life(DKA)》/《死の杯/Chalice of Death(DKA)》は30以上という達成条件が同じで、しかも速やかに相手のライフを削れる高相性置物だけど、わざわざこいつを使うほどかなぁという印象。無理に二つ目を狙わなくてもプロテクションと絆魂だけで十二分に強いので良いんじゃないかな
《ミジウムの迫撃砲/Mizzium Mortars(RTR)》が直撃しちゃうけど実際それくらいしか当たらない。
《オルゾフの導き石/Orzhov Cluestone(DGM)》
特にコメントも無いマナファクト。色的にこう言った加速系の恩恵を受けやすいので他ギルドのものよりは比較的価値が高い。
コメント